Glutton Berserker - Bölüm 081

Bölüm 081 Rahatlatıcı Dinlenme

Çevirmen: Uchuujin & Redaktör: Faen_the_1134

Resmi olarak Kutsal Şövalye olduktan sonra, Aaron ve ben kraliyet sarayından Barbatos Ailesi Malikanesine gittik… Ama ondan önce.
Nasıl göründüğü önemli değildi, güzel olarak nitelendirilemezdi. Ama boyutu kesinlikle çok büyüktü…

Eski duvar her türlü asma ve bitki tarafından “Dekore edilmişti” ve öncelerinde güzel olan bahçe küçük bir orman haline gelmişti. Bitki örtüsünün bu derece büyümesi şaşırtıcı değildi. Bu bahçe bana Heart Malikanesinde çırak olarak çalıştığım zamanları hatırlatıyor. Ama bahçenin beklemesi gerekecek çünkü önce içini temizlemeliyiz.

Paslı kapıyı açarken komşulara göz attım.
Hepsi Barbatos Malikanesiyle aynıydı ama her tarafı daha temiz ve harika gözüküyordu. Yan taraftaki konağın durumunu biliyordum çünkü daha önce oradaydım. Evet… sonraki malikane, Heart Ailesine aitti.
(Ç.N. Komşu kızına aşık… Klasik türk öyküsüne doğru gidiyor galiba.)

Bunu fark ettiğimde üzülmüştüm. Bunda bir hata yoktu, Barbatos malikanesi Heart konağının hemen yanındaydı… Roxy’nin evinin yan tarafta olduğunu kim düşünebilirdi ki? Hâlâ bir çırak olarak çalışırken, yan taraftaki bahçenin neden bu kadar kirli olduğunu hep merak etmiştim. Görünüşe göre bir şeyleri özlüyordum çünkü bana o zamanları hatırlatan çok şey var.

Kahretsin, önceden bilseydim kalbimi buna hazırlardım! Gallia’dan ayrılırken Roxy için bir mektup bırakmıştım, komşu olduktan sonra ona karşı nasıl bir yüz takınmalıyım?! Bu… Kurukafa maskesini çıkarmayacağım… İstemiyorum.
(Ç.N. Aşk maske tanımaz Fate :D)

Hayal kırıklığı içinde önemsiz şeylere dalıp kapıyı açmadığım için arkamdaki Aaron beni azarladı.

“İçeri girecek misin ya da girmeyecek misin, birini seçebilir misin artık?”
“Gireceğim! Şimdi gireceğim!”

Ancak…Tekrar aynı şeyi yaptığımda, Aaron omzumdan tuttu.

“Sorun ne? Malikaneye her girerken böyle yapmayacaksın, değil mi?”
“Hahaha, tabi ki hayır…”

Sonra Aaron sert bir ifade ile,
“Tamam, anladım. O tarafa baktığında… Heart Malikanesine. Roxy Heart bu kadar genç yaşında başarılı bir aile başı oldu.” dedi.

Sonra Aaron utanmış bir şekilde güldü. Eh… olamaz, gerçekten anladı mı?
Kahretsin, gerçekten ne düşündüğümü anladı mı?!
Ne de olsa, Kılıç Aziziydi. Kavrama becerisi üst düzey. Bundan etkilenmişken,

“Hausen’i yeniden inşa ederken, Gallia’ya giden Roxy ile tanıştım. Bana çeşitli şeylerde yardım etti. Bunun karşılığında ona biraz kılıç ustalığı öğrettim. Bu kız oldukça iyi. Aynı Fate gibi o da endişelendiğim bir genç. Ve ayrıca büyük bir ailenin parçası olan bir kutsal şövalye. Hadi bir sonraki sefer onu ziyaret edelim! Genç Lord, onunla tanışmak istiyor değil mi?”
(Ç.N. Aaron işini biliyorsun:D)

Whoops, sanırım anlamıştı. O hâlâ savaş sever Aaron idi. Kılıcıyla konuşmayı ağızıyla konuşmaya tercih ederdi.
Onu selamlama fikri aklıma geçmemişti bile.

Bu arada, Roxy Gallia’da beni bir anlaşma yapmaya zorlamıştı. Sanırım saldırganlık tüm Kutsal Şövalyelerin doğasında vardı. Yine de bunu hatırlamak istemiyordum.
Rahatlamış hissederek kapıyı açtım ve içeri girdim. Malikanenin patikasında buralarda az yetişen bir bitki vardı. Aaron normal kesimin zor olacağını fark ettiği için Kutsal Kılıç Ustalığı tekniği kullanmıştı— Büyük Haç anında yolu tertemiz yapmıştı.

Bu benim (Bahçıvanlık) becerimi geliştirmem için bir fırsattı. Elimden bir şey gelmezdi ama o sırada Aaron’u durdurmadığım için pişmanlık duydum. Çorak toprakları geçtikten sonra konağa girdik.
Sonra bize siyah balta atılmıştı.

“Dikkat et!?”

Aaron ve ben elimizden geldiğince eğildik ve atılan baltayı atlatmayı basardık. Siyah balta yere düştüğünde zeminde büyük bir delik açtı. Oooooh, bahçe… Bahçe… Neler oluyor be! Artık kimse bahçe ile ilgilenemez!?
Siyah baltanın sahibi suratsız bir yüz ile önümüzde belirdi.

“Geciktiniz.”

Beyaz saçlı bir çift cüretkar kırmızı göz. Saçma kız— Myne. Ona zaten aşinaydım, bu yüzden ifadesiz yüzüne rağmen öfke seviyesini anlayabiliyordum. Şu anda sanırım 2. Seviye civarlarında?
Ve bunun arkasındaki sebebi anlamak çokta zor değildi. Bunun hakkında düşünmeme bile gerek yoktu çünkü Myne zaten kendisi dile getirmişti.

“Acıktım.”

Un, düşündüğüm gibi. Aaron ve ben sabah erkenden malikaneden ayrılmıştık ve beklenenden daha geç dönmüştük. Bütün bu zaman boyunca Myne bizi beklemişti.

“Bunun olacağını bilseydim sizi takip ederdim. Saraydan biraz atıştırmalık alabilirdim.”

Biraz almak?! Daha çok yiyecek çalmak gibi. Ayrıca onu rahatsız eden herkesi siyah balta ile parçalardı. Kesinlikle bunu yapardı!
Memnun oldum. Myne’ın bizimle gelmediği için gerçekten mutluyum. Dahası Myne huzura çıkmanın ortasında bile olsa bir başkası için başını eğmezdi ve krala sadakatsizlikten suçlu bulunurdu. Ne de olsa, Myne’da Aaron’dan çok farklı değildi konuşmaktansa dövüşmeyi tercih eder.

Bende acıktım, o zaman şimdi ne yapmalıyız~? Geriye çok az kurutulmuş yiyecek kalmıştı. Kralın huzuruna çıkmamız bittiğine göre neden malikaneyi temizlemeden önce dışarı çıkmıyoruz?
Un, hadi öyle yapalım. En kısa sürede.
Aaron ve Myne’a planımdan bahsettim ve ikisi de kabul ettiklerini dile getirdi.

Ancak Myne’a bir şart koydum. Siyah baltayı malikanede bırakacaktı. Bununla birlikte biraz olgun davranabileceğini düşünüyorum.

Myne gönülsüz bir şekilde insafa geldi. Biraz rahatladım ve tanıdık bir yere gitmeye karar verdim.
=====

Gideceğimiz yer, heryerde bulunabilecek bir normal bar olduğu için yüksek sınıf bir yer değildi. Öğle saatlerinde müşteriler seyrekleşiyordu. Masalardan birine oturmak yerine, Myne ve Aaron’la birlikte bar tezgahına oturduk. Burası benim her zamanki yerimdi. Henüz çiçek dekorasyonu olmadığı için henüz beni ölü olarak düşünmediklerini anladım. Benim yanımda Myne, onun yanında da Aaron oturuyordu.

“Fate, neden bir masaya oturmuyoruz?”
“Beni mazur görün. Burada daha huzurlu hissediyorum. Masaya oturmak istiyorsanız o zaman oraya geçeriz.”
“Sadece söylüyorum. Buna karar vermek genç lordun görevi.”

Aaron böyle söyleyip menüye bakmaya başladı. Myne’a sorduğumda bana uyacağını söyledi. Menüye bakmama gerek yoktu.

Barmen siparişlerimizi almaya geldi. Ancak yüzü normalden daha sert görünüyordu.
Ah, doğru… Buraya ilk kez gelen müşterilere tepkisi böyleydi. Sebep basitçe Aaron, Myne ve benim yüzümdendi. Kutsal Şövalyeler asla böyle sıradan bir meyhaneye gelmezlerdi. Tezgahta oturan biz muhtemelen buranın sahibini ölümüne korkutuyorduk.

Bu yüzden maskeyi çıkardım ve barın sahibine yüzümü gösterdim. Şimdi iyi olmalı, maske çıktığı için tanınma engeli kalkmıştı.

“Görüşmeyeli uzun zaman geçti.”
“Ooh, bu Fate, değil mi!? Eeeeeh, neler oldu?!”

Bar sahibi bana doğru koşarken, taşıdığı su sürahisini düşürdü. Ona ayrıntıları anlatmadım ama ona Barbatos ailesi tarafından evlat edindiğimi söyledim. Bar sahibi bunu duyduktan sonra şaşırdı ve onu çiğ çiğ yemek ister gibi Aaron’a baktı.
Sonra, derinden bir şekilde diz çöktü.

“Uaaaa, Bu onurlu konuğun bir Kutsal Şövalye olduğunu biliyordum ama… Aaron Barbatos-sama olduğunu düşününce. ”
“Bu konuda endişelenmene gerek yok. Buraya bir müşteri olarak geldim. Lütfen bana da diğer müşterilere davrandığın gibi davran.”
“Ama…”

Aaron bar sahibi ile yaşadığı zor durum yüzünden acı bir gülümseme takınarak menüye baktı ve siparişini verdi. Bar sahibi mest olmuşken siparişini aldı. Neredeyse kafasından çıkan buharı görebiliyordum. Beni kızdırmaktan zevk alan oynak adamdan tamamen farklıydı. Bu beni biraz üzdü.

Bu aksiliği çözemediğim için hemen Myne ve kendime de sipariş verdim. Bu barın balık yemekleri lezzetliydi, o yüzden hadi onu seçelim. Bir süre sonra, siparişlerimizle dönen bar sahibinin elinde bir şişe şarap vardı.

“Bu başarını kutlamak için. Detayları bilmiyorum ama tebrik ederim. Sana söz verdiğim gibi pahalı şarabı getirdim.”
“Ah evet, tabii ki.”

Gallia’ya giderken bana ucuz bir şarap vermişti. O zaman geri dönmeyi başarırsam bana iyi bir şarap ısmarlayacağına söz vermişti. Bu kadar zaman sonra bu sözünü hatırlamasını beklemiyordum. Şarabı kadehlere dökerken, kokusu yayıldı. Aaron hala biraz gergin olmasına rağmen barın sahibi her zamanki muzip gülümsemesinin yerine beni kutlar gibi gülümsedi.

“Fate’in dönüşüne ve bir Kutsal Şövalye olarak geleceğine, Şerefe! !”
“””Şerefe!!”””

Bu şarabın tadına bakıp yeniden burada yemek yiyebileceğimi hiç düşünmemiştim ama fena sayılmazdı.
Aksine, bana uzun zamandır tatmadığım rahatlık duygusunu hatırlattı. Burada hiçbir şey değişmemişti. Hâlâ hatırladığım kadar rahattı.