Glutton Berserker - Bölüm 112
Çevirmen: Uchuujin Düzenleyen: ggurcan
Gün ışığı pencereden içeri girdiğinde rahat bir şekilde uyandım… Bulunduğum yeri ilk başta tanıyamadım.
Yataktan etrafa bakındım. Duvar zihin rahatlatıcı mavi bir duvar kâğıdı ile dekore edilmişti. Lüks mobilyalar yatağın uzağına yerleştirilmişti. Bakışlarımı tekrar uyuduğum yatağa çevirdiğimde arkamda kocaman siyah renkli bir oyuncak ayı vardı.
Bunun anlamı nedir? Neden bu odadaydım? Bunu Greed’e danışmak istedim ama onu hiçbir yerde bulamadım. Dün gece Mimir ile mübadeleyi bitirdikten sonra yorgun olduğum için hemen uyudum. Belki de uykumda yürüyüp bilmeden bu odaya geldim…?
Başka bir şey düşünemiyordum ve iç çektim.
[Haa…ee!? Bu ses]
Bir kadın sesine mi sahibim!? Dahası, bu ses oldukça tanıdıktı. Vücudumu kontrol ettim. Fırfırlı beyaz bir sabahlık giyiyordum. Sonra bakışım göğsümdeki şişkinliğe kaydı.
Bir kadın mı oldum!?
Beynim uyuşukluğu geride bırakırken sesimi duyup bir kere daha şok oldum
[Olamaz…. eeeeeeee!]
Hata yok. Hemen aynaya bakıp görünüşümü kontrol etmek istedim. Ama kendi bedenimde olmadığım için hareket etme şekli farklıydı bu yüzden düzgün yürüyemiyordum! Anlayamadan ayaklarım birbirine dolanıp düşüyordum neredeyse…Gerçekten. Burada neler oluyor!?
[Ben şimdi Roxy miyim!? Eeeeee!!]
Görünüşümü onayladıktan sonra istemsizce bağırdım.
[Eh! Eh! Eeeeee….]
Oda içerisinde bir sağa bir sola yürüyerek kendimi sakinleştirmeye çalıştım. Ama sakinleşemiyordum. En sonunda, halı ile kaplanmış zemine kapaklandım. Kahrolarak.
[Kyah]
Burada neler oluyor…. Hahaha… Bu garip bir rüya olmalı. Ah, aslında hala uyanmadım ve hala rüya görüyorum. Halının üzerinde beş dakika…. On dakika…. Yirmi dakika geçti ve hala uyanamadım.
[Bu gerçek, şimdi ne var]
Yerde yuvarlanırken, aniden kapı açıldı. Ve kapının önünde duran kişiyi gördüğümde… Şok geçirdim. Bu kişi hala pijamalarıyla olan Fate Barbatos idi.
Yüzünde garip bir ifade ile bana yaklaştı.
Ve iki elini omuzlarıma yerleştirdi.
[Kyah, kendim tarafımdan saldırıya uğruyorum!]
[Sakin ol. Sen Fate’sin değil mi?]
[Nn?…. Roxy sen misin?]
[Evet.]
AAAAAaaaaa. Kendimi güçsüz hissettiren duygu patlaması tarafından vuruldum. Kendimi bir kez daha sakinleştiremeye çalıştım. Sonra neler olduğunu doğrulamak için birbirimizle konuştuk.
[Biz]
[Biz]
[[…Bedenlerimizi değiştirdik.]]
Benim bedenimde olan Roxy ayağa kalktı ve bana elini uzattı.
[Hadi, ayağa kalk. Yerde uyumak hiç sağlıklı değil.]
Elinin tuttum ve ayağa kalaktım. Roxy’nin rehberliğinde, ikimiz yatağa oturduk. Oturduktan sonra bu şeyin nasıl olduğu ile ilgili varsayımlar üretmeye başladı.
[Dün, uyumaya giderken hala kendi bedenimdeydim. Ama uyandığımda Fai olmuştum. Görünüşe göre Fai deli uyuyor, eh? Yataktan düştüğümde uyandım.]
[Ahahaha, kesinlikle uslu uyuyan tiplerden değilim. Bunu bir kenara bırakırsak, bana da benzer şekilde oldu.]
[U~n, öyle mi? Belki de Hobgoblin ormanındaki büyü diyagramıyla bir ilgisi vardır.]
[Evet… büyük olasılıkla. O zaman ben ve Roxy kısa bir süre o kırmızı ışıktan etkilenmiştik.]
Roxy daha yakına geldi.
[Haklısın! Işık vücutlarımızı değiştirdi. Ama Fai saldırıp yarıda kestiği için hemen etki etmedi.]
[U~n, değişim muhtemelen orada oldu.]
Ben ve Roxy… Düşündüğüm zaman korkuyorum.
[Bence asıl amaç bu değildi. Belki de bizi goblinlerle değiştiremeye çalışıyorlardı?]
[Eğer öyleyse, o zaman daha tehlikeli. Neyse ki Roxy ile değiştim. Bir goblin ile değişmeyi hayal edemiyorum.]
[Fai ile değiştiğim için kendimi şanslı sayıyorum. Gerçekten Goblinlerden nefret ediyorum.]
Ahahaha, birbirimize güldük… Ama, tekrar değişmenin bir yolunu bulmalıydık. Yani, sonsuza kadar Roxy’nin bedeninde kalamam. Bu Roxy içinde geçerliydi.
[Bu ani vücut değişimi biraz beni rahatsız ediyor. Kalbim buna hazır değil…]
[Benim de…]
Yatağın üzerinde otururken ikimizde derin düşüncelere daldık. Bu tür şeylerin çözümünü sadece o kız bilebilirdi. Doğru. Askeri bölgedeki araştırma laboratuvarında çalışıyordu. Daha dün ona analiz etmesi için araştırmamızda elde ettiğimiz verileri vermiştik.
[Belki, Raine gizemli büyü diyagramı ve bu garip olay hakkında bir şeyler bulmuştur. Hadi hemen onun yanına gidelim.]
[Evet, hadi gidelim. Ama önce!]
Roxy sıkıca omzumu tuttu.
[Eh, ne!?]
[Lütfen buraya gel.]
Böyle deyip beni dolabın önüne getirdi. Dolabın kapağını açtı ve Kutsal Şövalye üniformasını çıkardı.
[Evet, hazırız. Gözlerini kapa.]
[Gözlerini kapa!?]
[Evet! Eğer çıplak vücudumu görürsen bu çok utanç verici olur. Her ihtimale karşı gözünü bağlamama izin ver.]
Gözlerimi bağlamak için uzun bir bez kullandı. Sonra çalışmaya başladı. Önce üstümdeki sabahlığı çıkardı. Kutsal Şövalye üniformasını giymeme yardım ediyordu. Uzuvlarımı söylediği gibi kaldırmak ve hareket etmek ile meşguldüm. Elleri cildime dokunduğunda istemsizce ciyakladım.
[Hyaa!]
[Fai, lütfen benim bedenimden garip sesler çıkarma.]
[Benim kendi bedenimden daha hassas olduğu için oluyor!]
[Moou, öyle deme!]
Belki de kış olduğu içindi ama elleri soğuktu.
Bunları düşünürken birkaç kez daha ciyakladım. En sonunda, kıyafetlerimi değiştirmem bitmişti, göz bağımı çözdü.
[Bu… Yorucuydu.]
[Raine ile buluşacağız, nasıl böyle görünmeye cüret edersin! Daha bitmedi. Sıradaki, hadi buraya gel.]
Bu sefer, makyaj masasının önüne oturttu ve sonra saçlarımı taramaya başladı. Aslında çok hoş hissettirdi.
[Ne kadar da güzel]
[Bu her zaman yaptığımız bir şey. Kız olmak gerçekten zordur.]
[Öyle mi?]
[Evet, şimdi bitti!]
Aynaya baktım ve her zamanki Roxy bana bakıyordu. Keskin ve havalı. İşaret ve baş parmağımı çenemin altına koyarak havalı bir poz vermeye çalıştım. Güzel görünüyordu.
Ancak, Roxy yaptığım hareketi görünce beni azarladı çünkü normalde böyle bir şeyi yapmazdı.
[O zaman, Fai’nin meskenine gidelim, kıyafetlerimi değiştirmeliyim…]
[Un, haklısın…]
Yatak odasından çıkarken Aisha-sama kapıdan bizi gözetliyordu!? Bize kuşkucu gözlerle bakıyordu. Aceleyle odaya girdi.
[Fate, Roxy… ikiniz hakkında çok fazla şey söylemek istemiyorum ama şimdi burada neler oluyor…Bence ikiniz yaptığınız şeyi kesseniz daha iyi. Kural ve düzen denen şeyler var. Aniden içeri girip onu zorlayıp sonra gözleri bağlıyken kıyafetlerini değiştirmek. Ama annen olarak kızımın böyle gizli bir hobisi olduğunu öğrenmek beni şaşırttı.]
[Anne, yanlış anladın!!]
Roxy çaresiz bir biçimde Aisha-sama’ya olanları açıklamak için öne atıldı. Ama boşunaydı çünkü benim bedenimde Aisha-sama’ya yaklaşıyordu. Bu Aisha-sama’yı üzdü.
[Fate, sen…Nereye dokunuyorsun, aaaa! Sorun ne?! Roxy ile tatmin olmadın ve benim peşimden de mi gelmeye karar verdin… Üzgünüm, benim canım kocam… Bana ne yapmaya çalışıyorsun?]
Durum çok tehlikeli! Yanlış anlaşılma daha da kötü hale gelecek. Bu gidişle güvenirliğim ciddi bir şekilde düşecek.
Bir şekilde ikisinin arasına girdim ve durumu açıklamaya çalıştım. Sabah uyandığımda Roxy’nin bedenindeydim. Ve Bunun Hobgoblin ormanındaki araştırmamızla ilgisinin olduğu, Aisha-sama anlayana kadar sabırla açıkladım.
[Demek o yüzdendi. Moou, be kadarda şaşırtıcı. Fate’in bana hem kızımı hem de beni istediği için saldırdığını düşünmüştüm. Bu yüzden biraz heyecanlanmıştım.]
(DN: Annenin de gözü bizde HAREM +1)
Aisha-sama kıkırdadı. En azından yanlış anlaşılmayı çözmüştük. Açıklamanın ardından rahat bir nefes alırken, Aisha-sama aniden bana sarıldı ve gitmeme izin vermedi. Neden ben?
[Aisha-sama, lütfen biraz durun.]
[Bu ana-kız ilişkisi. Bedeninde başka biri olsa bile yine de o benim kızım. İstemeden bile durmayacağım.]
[Kyaaa, yardım edin. Kalçama dokunuyorsunuz!!]
Roxy Aisha-sama’nın maskaralıklarından rahatsız olmuştu. Özellikle böyle acil bir durumda bunu yaptığı için. Ama görünüşe göre hala vücudundayken garip sesler çıkarmamı istemiyordu.
Roxy bir kez daha annesine doğru atıldı ve hepimiz yatağa yuvarlandık.
[Anne, lütfen böyle bir zamanda dalga geçme.]
[Dur, Fate. Kalbim hala kocama ait.]
[Gununu…Anne. Ben Fai’nin bedenindeyim!]
[Aisha-sama, bu biraz fazla.]
Kızgın Roxy annesini üstüne çıkmış ve iki eliyle kollarını tutuyordu, bunu durdurabilecek bir şey düşünemiyordum. Hala yataktayken, açık kapıdan gelen bakışlar hissettim.
Bu en yaşlı hizmetliydi— Haru-san gözlüklerinin üzerinden bize bakıyordu. Roxy ve Aisha-sama onun varlığını fark ettiler ve ona baktılar. Haru-san’ın yüzü bembeyaz oldu ve hemen başını eğdi.
[Beni mazur görün. Aranızdaki ilişkiyi bilmiyorum ama… Demin gördüklerimi hiç kimseye söylemeyeceğim. Affedersiniz!]
Haru-san ifadesi olay yerinden kaçarken daha da kötüleşti. Aisha-sama’nın yüzünde de kötü bir ifade vardı.
Ve böylece, derhal koridor boyunca kaçan Haru-san’ı yakalamak için peşine düşüldü.
=====
Bir şekilde Haru-san ile olan yanlış anlaşılmayı çözüp Barbatos konağına geldik.
Girişte Roxy’nin üstünü değiştirmesini bekliyordum. Daha önce onun yaptığı gibi göz bağı kullanmaya gerek olmadığını düşündüm çünkü utanacak hiçbir şey yoktu, bu yüzden her şeyi kendi yapmasına izin verdim. Heart malikanesinden çıkarken Aisha-sama Roxy’e kıyafetlerini değiştirmesinde yardım etmeyi teklif etti ve bunun Roxy için çok fazla olacağı konusunda ısrar etti. Ama Roxy buna karşı çıktığı için geri adım atmak zorunda kaldı.
Bana gelince, vücudumu Aisha-sama’ya bırakmanın çok tehlikeli olacağını hissettim. Aisha-sama alaycı bir şekilde eğer bugün orijinal bedenlerimize dönemezsek onunla banyo yapacağımı söyledi.
Elimden sadece ciddi olmadığını ummak geliyor. Bunları düşünürken, kıyafetlerini değiştirmeyi bitiren Roxy merdivenlerden aşağı indi. Ondan sonra Aaron, Mimir ve Shara geldi.
Görünüşe göre olayları anlatmaktan kaçınamadık ve şu anda vücudu kullananın Fate olmadığını anlamışlardı. Aaron gülümsedi ve hala Roxy’nin bedenindeki ile konuştu.
[Fate, görünüşe göre yine garip bir şeylere bulaşmışsın.]
[Evet, Roxy ile bedenlerimizi değiştirdik…]
[Tanınmış bir Kutsal şövalyenin vücudu olduğu için çok kötü bir durum. Heart konağından Aisha, Hatu ve bizden başka kimse bunu bilmemeli. Askeri bölgeye vardığınızda garip davranmaktan kaçının. Unutma şu anda Roxy Heart’sın.]
[Dikkatli olacağım.]
Aaron böyle konuştu çünkü bizim için endişeleniyordu, bu yüzden azmimi güçlendirdim. Birisi konuşmamdan erkek olduğumu anlayabilirdi. Mümkün olduğunca ağzımı açmasam daha iyi olur. Shara endişeli bir şekilde yanıma geldi.
[Fate-sama…]
[İyi olacağız! Yakında geleceğim. Şimdilik, malikaneden ayrılıyorum.]
[Evet, elimden geleni yapacağım!]
Kafasını salladı ve Shara’nın yüzünde bir gülümseme belirdi.
Mimir bir süre Roxy ile konuştuktan sonra eğilip mutfağa çekildi.
[Peki, o zaman ben gidiyorum.]
Aaron ve Shara’ya veda ederek askeri bölgeye doğru yola çıktık. Yoldayken, Roxy’e Mimir ile yaptığı konuşmayı sordum ve bir gülümsem ile cevap verdi.
[Mimir dürüst biri değil, değil mi? Sanırım endişelenmiş. Bana Fate-samaya iyi bakmamı söyledi.]
[Anladım…Demek Mimir öyle yaptı…]
Daha önceden ben ve Mimir arasında bir çeşit mesafe vardı ama bir şekilde kalplerimiz arasındaki mesafe azalmıştı.
Dolunay zamanından beslenmesi için elbette varoluşum onun için gerekliydi… Roxy’den bunları duyduktan sonra biraz rahatladım.
Kutsal Şövalye ikamet bölgesi boyunca kuzeye gittik ve sonunda askeri bölge kapısı görüşümüze girdi. Kapı Kutsal şövalyelerin kullanmasına adanmıştı ve oradan pek fazla kişi geçmiyordu.
Geçit bekçileri bizi uzaktan fark ettiklerinde hemen kapıyı açtılar. Sonuçta ben ve Roxy beş büyük aileden bireylerdik, bu yüzden asker yüzümüze aşinaydı. Aaron’ın dediği gibi Roxy’nin ününü baltalamamalıydım. Bu yüzden kapıyı geçerken Roxy’nin her zamana yaptığı gibi askerleri dostane bir şekilde selamladım.
Bu noktada gözleri kalp sembolüne dönüştü ve yüzleri yumuşadı. Ne güç ama… Seyfat krallığının tanrıçasıydı.
Yanıtlarını gördüğümde arkamdaki Roxy’e baktım. Bedenimde olmasına rağmen askerleri her zamanki gibi kocaman bir gülümsemem ile karşıladı.
[Millet, lütfen her zamanki gibi elinizden gelenin en iyisini yapın!]
Tabii ki Roxy benim bedenimde olduğu için askerler ona şüpheli gözlerle baktı.
Bunu daha sonra Roxy’e söyleyeceğim.
[Hadi gidelim!]
[Sorun ne?]
[Şu an Roxy değilsin, bensin.]
[Ah, doğru. Söylemeseydin neredeyse unutuyordum. Şu andan itibaren ben Fate Barbatos’um.]
Böyle söyleyen Roxy, Benim gibi davranmayı denedi. Biraz garipti ama kabul edilebilirdi. Özellikle öncesine kıyasla.
[Böyle nasıl? Baya benziyor değil mi? Her zaman Fai’yi izledim. Sen hep böyle yürüyorsun.]
[Ben böyle yürümüyorum.]
[Demek buna sahip olmak böyle hissettiriyor.]
[Eeeee]
Ciddi olduğunu düşünmüştüm ama Roxy’nin yüzü her şeyi ele veriyordu. Sadece bana takılıyordu.
Beni yine kandırmıştı. Ama kötü hissettirmedi, aksine beni mutlu etti. Bedenlerimizi değiştiğimiz gerçeği artık beni endişelendirmiyordu. Belki de Roxy ile değiştiğim için sakinleşebiliyordum.
Konuşarak ilerlerken Raine’nin Laboratuvarı görünür hale geldi. Umarım Raine bize bazı iyi haberler verebilir. Aksi takdirde, eve Roxy’nin bedeni ile dönersem Aisha-sama ile banyo yapmak zorunda kalacağım. Bu kesinlikle çok yakışıksız olurdu….