Kuro No Shoukanshi - Bölüm 011

Çevirmen: RuyaGezer

Slime Gluttoni

Sadece birkaç gün önce Clotho farklı bir Slime’a dönüştü.

Her zamanki gibi, boyun eğdirme görevindeydik.

Herşey, Clotho yendiği canavarı özümserken başladı.

“Pekala, bugünün görevi de başarılı bir şekilde tamamlandı… oi, Clotho, neyin var?” (Kelvin)

Clotho aniden durdu.

Slime gövdesi * puru puru * diye sürekli titremeye başladı. Ona seslensem de, hiç hareket dahi etmedi.

Üstüne üstlük, Takipçilerin Ağından seslendiğimde de bir şey değişmedi.

“İyi misin, Clotho!?” (Kelvin)

『Usta, Clotho dönüşmeye başladı.』(Merufina)

“Dönüşme… daha önce konuştuğunuz şey mi?” (Kelvin)

『Evet. Henüz bunu tetikleyen şeyin ne olduğunu anlamadım. Şimdilik izlemede kalalım.』(Merufina)

Merufina haklı. Ben de izleyeceğim.

Dürüst olmak gerekirse, çok endişeliyim ve gerilim beni öldürüyor.

『Her an dönüşebilir.』(Merufina)

Merufina’nın dediği gibi, Clotho’nun vücudu parlak bir ışık yaymaya başladı.

Işık dağıldı ve Clotho’nun vücudu görünür oldu… Ha, bu ne menem bir vücuttur böyle…

“C-Cl-Clotho, çok büyük olmuşsun…” (Kelvin)

Önceden Clotho’nun yüksekliği anca dizime yetişirdi, ancak şimdi büyümesi nedeniyle boyumu kolaylıkla geçiyor.

Büyüme dönemi olarak düşünülse bile, bunun bir sınırı olmalı diye düşünüyordum.
『… Slime Gluttonia』 (Merufina)

“Clotho’nun dönüştüğü tür mü?” (Kelvin)

Hatırlayınca, Clotho’nun durumunu görmek için [Tanımlama] yı kullandım.

“İnanılmaz, ekrandaki tüm statüleri yükseldi, değil mi? … Bu [Oburluk] yeteneği, eşsiz bir beceri olmasının yanı sıra, normal becerilerden farkı nedir?” (Kelvin)

『Her ırkın kendine özgü bir yeteneği vardır. Ya da sadece bireylerin sahip olduğu seçilmiş bir özgün yetenek. Normal bir yeteneğin aksine, bu beceriler oldukça etkilidir. Clotho’nun kazandığı [Oburluk] yeteneği, özümsediği rakibinin statülerinden bir kısmını kendi statüsüne eklemesini sağlar.』(Merufina)

Böyle bir durumda, sınırsız yemeyle orantılı olarak absürt derecede güçlü olmaz mıydı?

Şimdiye kadar, Clotho aldığımız boyun eğdirme görevleri kapsamında, yendiğimiz bütün canavarları özümsedi. Bundan sonra, bir canavarı özümsediği zaman statüsü de yükselecek.

Teoride, en güçlü Clotho’nun ortaya çıkışı demek bu!

『Şuan da Clotho, “Slime Gluttonia” adlı bir türe dönüşmüştür. Su devletlerinden Toularge’da birkaç yıl önce ortaya çıkan bir canavar türü kendisi. Clotho’nun çok genç olmasına nispeten, Toularge’da ortaya çıkan canavar bir yetişkindi. Toularge, Mavi Büyüde uzmanlaşmış düzinelerce Saray Büyücüsüne sahip bir büyücü krallığıydı. Ne kadar yüksek dereceli büyü kullansalar da Slime Gluttonia onları yoketmek için hepsini yedi. Bir Kahraman ortaya çıkıp Slime’ı yenmeseydi, Toularge haritadan siliniyordu.』(Merufina)

Görünüşe göre Clotho bir Maou… Ayrıca burada Kahramanlar da var.

『Gerçekte de, Slime Gluttonia’lar tarihi kayıtlarda yarı-Maou sınıfı olarak geçmektedir. Kahramanlara gelirsek, bu çağda da varlar. Sadece bir süre önce bu dünyaya transfer edildikleri göz önüne alınırsa. 』(Merufina)
“… Nasıl?” (kelvin)

『Çünkü daha önceden Kutsal İmparatorluk Delamis’in rahibesi, Öteki Dünya Çağırısı törenini gerçekleştirdi. Şu anda bunu yapmak için iyi bir zamanmış gibi görünmüyor ha? İyi görünüşlü erkek ve kadınları toplamak zordur.』 (Merufina)

“Bir noktaya kilitlendiniz mi hiçbir şeyden tereddüt etmeden gidiyorsunuz… Amaan, konumuza dönelim, Maou’nun yeniden canlanması için bir çeşit yol mu var?” (Kelvin)

『Bir takım çizgiler dahilinde bir şey. Efendim, bu tarz işlerin sizinle hiçbir alakası olmadığı için rahat olmalısınız. Çünkü ben böyle olaylardan çok sıkılmıştım, bulaşmamak bence çok daha iyi.』(Merufina)

“Ah, anladım…” (Kelvin)

Bununla alakam olup olmadığını bekleyip göreceğiz.

Şimdi Clotho’nun durumu daha önemli.

Bugün bir kutlama olacak!
◆◇◆◇◆
“B-B-Bu Slime da nedir? … Böyle bir tür olduğunu hiç bilmiyorum ssu~!” (Gimul)

Clotho gözlerinin önünde ortaya çıktı ve Gimul’u kafasını acayip bir şekilde karıştırdı.

Gerçi bu oldukça doğaldı, çünkü Clotho’nun durumunu görmek için [Tanımlama] kullandı.

Düşük seviyesine rağmen kendine özgü bir yeteneğiyle çok yüksek statü değerlerine sahip olan bilinmeyen bir tür… ayrıca Çağırma Tekniği gibi bir şeyle güçlendirilmiş.

Gördüğü şeyi kavramak için beyninde yeterince kablo bulunmadığından, kalan şartelleri teker teker atıp aklını koyu bir karanlığa sürüklüyordu.
//RGN: “Nooliy Uşağım” dediğinizi duyar gibi oldum 😀 . Cümlenin asıl çevirisini de atayım, karar verin hangisi olsun 😀 –>[Gördüğü şeyleri kavrayamayınca, aklı tamamen karışmıştı.]

“Oi, Gimul, sorun ne! Bu Slime da neyin nesi !? ”(Raji)

“Gimul, geri çekil! Canavara çok yakınsın! ”(Cashel)

Cashel durmuştu. Raji, bataklık ile mücadele ederken sesini yükseltti. Ama Gimul titremesini durduramamıştı.

“Clotho, yap” (Kelvin)
//RGN: Böyle buyurdu Sezar… *Şaaakk* 😀

Cashel’e dikkat ederken, Clotho’ya emri verdim.

Clotho, vücudundan bir kamçı oluşturdu ve Gimul’a saldırdı.

Doğal olarak, Gimul tepki gösteremedi.

“Gu… Ha…” (Gimul)

Bedeni Clotho’nun saldırısını tamamen aldı. Duvara çarpana kadar havada uçurdu.

Düştüğünde sadece baygın bir şekilde nefes alıyordu.

“Maa, 81 olan dayanıklılıktan azı beklenemezdi.” (Kelvin)

“Sen, [Tanımlama] da mı dahi…” (Cashel)

Cashel kılıcını tuttuğu gibi bana döndü.

“Oi oi, ifaden daha kötüye gidiyor, Cashel-senpai.” (Kelvin)

“Gu…” (Raji)

Kısa bir süre için yüksek bir ses yankılandı.

Ses Raji den çıkmıştı.

“Uoooo! <Ogre’nin Gazabının Öfkeli Yumruğu> ooooo! (Raji)

Bataklığa yumruğunu indirirken, yumruğunun etrafında kırmızı bir aura sarılıyordu.

Dizlerine kadar onu yutan bataklık bir anda buharlaştı.

Rajinin gözlerinde Clotho’nun yansıması gözüküyordu. Mutlu bir şekilde çocuk gibi gülüyordu.

“Cashel! Bu Slime’ı ben tutacağım! Sen şu adamı hallet! ”(Raji)

“… Kastan oluşmuş beynini düşünürsek, bu yapılabilecek en iyi şey. Bir şekilde halledeceğim. ”(Cashel)

Tsk, Cashel sakinliğini geri kazandı, ha?

Bu Raji, bir dengesiz davranan bir savaş manyağıdır. Görünüşe göre oldukça sıkıntılı bir ana geldik.

『Çok dik kafalısın. Onu, bataklık tarafından bağlıyken işini bitirmeliydin.』(Merufina)

Ah, bu benim hatam.

Birini mühürlerseniz, tamamen mühürleyin. Eğer birine bir şey yapacaksan, hepsini tamamen yap.

[Cesaret] yeteneğini aldıktan sonra, bunun kolay olacağını düşündüm, ama sanırım hala tereddüdüm var.

Bunu göstermek gerekiyor.

“Fuu, o zaman, kendimi ispatlamamın zamanı geldi, ha?” (Kelvin)

“Sorun ne? Zor olabilir, ama tam gücünü almamıza izin verecek misin? Çaylak-san. ”(Cashel)

“Ah, yapmak isterdim ama bu da zahmetli olurdu. Daha yetenekli bir ortakla çalışmanıza izin vereceğim Cashel-senpai ”(Kelvin)

RGN: Evet gençler Merhabalar. Yeni bölümle karşınızdayız. Clotho’nun şirinliğinin arkasında yatan şeytan kral gücünü görmüş olduk ya. Her gördüğümüz Slime’da şeytan kral olma kapasitesi çıkıyor. Ne iştir arkadaş 😀 yok yani ayva jölesinden biraz farklı bu 😀

Neyseciğime bir sonraki bölümde görüşmeden önce yorumlarda bir görüşelim da. Ne demiş atalar: “Ne kaa’ yorum o kaa’ bölüm” . Şey böylemiydi pek hatırlamıyorum ama bizde böyle olsun daha güzel ya. Neyse önce yorumlarda sonra bölümlerde görüşmek üzere gençler, kendinize iyi bakın