No Game No Life - C1Bölüm 01-4

Kapıdaki anahtarın dönüşüyle birlikte ikiside güvenliğin düşük olduğunu hissettiler.

Metal kapı açılırken menşetesi gıcırdamaya başladı.

Oda güzel görünmesi için skyrim’dekine benzer bir ahşap ile döşenmişti.

Oda küçüktü ve atılan her adımın sesi duyulabiliyordu.

Odada formalite icabı köşede bir masa ve sandalyeler vardı.

Diğer eşyalara gelince, yalnızca bir yatak ve pencere vardı. İç mekan oldukça basitti.

Odaya girip kapıyı kilitlediler.

Sora – T-shirt, kot pantolon ve mat siyah saçlarıya aynı renkte spor ayakkabıları giyiyordu .

Kırmızı gözlerini örten uzun saçlı bir kızsa Shiro’idi bir denizci ünüforması giymişti.

Sora yıpranmış giysileri kaldırdı, böyle bir dünyada fazlasıyla göze çarpıyordu, rahatlamış bir görünüm ortaya koymadan önce odadaki tek yatakta telefonu cebinden çıkardı ve önceden planlanmış işleri kontrol etmeye başladı.

“- [Hedef]: Konaklamayı garantileyin – [Elde Edildi] en azından şimdilik garanti de, değil mi? ”

“…… Un(evet), öyle olduğunu düşünüyorum……”

Onaydan sonra, kalplerinde binlerce duygusal söz geçiyordu.

“Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh, çok yorgunum, ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ………….”

Bu kelimeler……

hedefe ulaşılıncaya kadar bunları asla söylenmemeye karar verildi.

Daha sonra, artık kendisini tutamadığı için agzından patladı,

Sora’nın ağzından olaylarla ilgili şikayetler çıkıyordu.

“[Kesinlikle imkansız] diye birşey yoktur – Ben inanamıyorum.

Dış dünyayla ilk birleşmede o kadar yürümek zorundaydık. ”

Benzer şekilde, shiro elbiseyi çıkartarak katlanmış bir beyaz denizci üniforması ortaya çıkardı.

Pencereyi açtı, sahneyi doğruladı.

Pencereden, onu neredeyse görebiliyordunuz – düştükleri uçurum.

“…….. İnsanlar, irade sahibi olduğu sürece, her şey yapılabilir.”

“Evet, eğer hiç bir motivasyonları yoksa hiçbir şey yapamayacaklar- Bu gerçekçi kelimeler mevcut durumumuzu doğru bir şekilde ifade ediyor, ha. ”

Bu olumsuz bir yorum olsa da – Shiro hala başını salladı.

“Fakat bacaklarımın hikikomori olmaktan dolayı zayıflamış olduğunu düşünmüştüm. Bu yüzden şimdiye kadar böyle uzun bir süre yürüyebileceğimizi hiç düşünmemiştim. ”

“……… çünkü ….. fareleri ….. her iki ayağımızla kontrol ediyoruz?”

“Oh- anlıyorum! Ustalık seviyeleri normal bir seviyeyi çoktan aşmıştı! ”

“……… Bu değil ………. başlangıçta ne demek istediğimi …… demek istedim ……..”

Bu komik diyalog sınırına ulaşmış gibi görünüyordu.

Shiro’nun gözleri yarı yarıya kapandı.

Düşecekmiş gibi sersemlemiş olan küçük kızkardeş, sora’nın bulunduğu yataga  yattı, yüzünde görünmese de, yorgunluktan dolayı duyulan kesik kesik gelen nefes sesleri duyulabiliyordu.

-Tabii ki doğal bir reaksiyondu.

Ne kadar deha olursa olsun, o hala on bir yaşında bir kızdı.

5 bütün geceden sonra bir satranç maçı yapmak, herkesi şok etmek için zaten yeterliydi. Hatta Sora bile acı çekti ve shiro’nun yanına yattı.

Bir kişinin buraya gelene kadar şikayet etmemeleri gerçekten şaşkınlık duymaya layıktı.

Çünkü Sora, tek bir şikâyette dahi bulunmamaya karar vermişti.

“Çok çalıştın, ne kadar büyüsen de ağabeyinin gururlu küçükü kız kardeşisin.”

Kızkardeşinin saçlarını tarıyormuş gibi yaptıktan, Sora shiro’nun başını okşadı ve bunu söyledi.

“…….. Un. Uyku için bir yer bulun ……. tamamlandı.”

“Ahhh ve tabii ki, sonra ne olacağını düşünüyordum da,

Biz o hırsızlar tarafından saldırıya maruz kaldık. ”

-Bu sözlerle, Sora’nın zihni birkaç saat önce geriye sürüklendi.

Yani her ikisi de kaybolmuştu ve bu yeni dünyada kaybolmuş bir şekilde dolaşıyolardı.