Tensei Shitara Slime Datta Ken - Bölüm 116
Çevirmen: Uchuujin & Redaktör: F A E N
Son birkaç gün labirent yüzünden yoğun geçti.
İblis Lordu olarak çıkışımdan sonra, dövüş turnuvası düzenlendi ve sorunsuz bir şekilde devam etti.
Her ikisi de büyük başarılar olarak kabul edilebilir.
Özellikle, geliştirilmiş uzun mesafeli iletişim küresinin kullanımı—Görüntüleri kaydetme ve büyük bir ekrana yansıtma özelliğine sahip olan küre oldukça popülerdi. Büyük ekranda yansıtılan büyütülmüş görüntüler sayesinde turnuvadaki dövüşleri net bir şekilde izleyebildik. Her şeyden önce, labirentin içini güvenli bir mesafeden gözlemleyebilmek yabancı seyirciler için kültürel bir şok oldu.
Özellikle Cüce Kral için,
[Oioi… Bazı korkunç şeyleri açıkça göstermesine rağmen… Bunun potansiyel olarak oldukça fazla uygulama alanı var, bunun iyi bir şey mi yoksa kötü bir şey mi olduğu konusunda düşüncelerde kayboluyorum. Bunu halka göstermeden önce sizinle bir şeyler konuşmak istiyorum.]
Bana tavsiye verildi.
Bizim için değeri eğlence ve kolaylıktan başka bir şey değildi ama Ulu Jura Ormanı’nı çevreleyen ülkeler için tamamen farklı bir meseleymiş gibi görünüyordu.
Askeri açıdan kullanımını düşünmek oldukça kolaydı.
Orduları güvenli bir yerden yönetebilmek büyük bir avantajdı. Her şeyden önce, bir intihar saldırısından sonra düşman birliklerin durumunu görebilirdiniz.
İsteyerek gösterdiğimiz bu teknoloji parçası, süper ileri teknoloji olarak kabul edilebilecek yenilikçi bir üründü. Bu teknoloji analizim kullanılarak bilim ve sihir kaynaştırıldı ve bu şekilde üretildi. Böylece seri üretim de kolaylaşmıştı.
Ancak, aktarılan bilginin menzili ve miktarı kullanıcının büyü gücü miktarına ve ne kadar işlevsel kullandığına bağlıdır. Bu elverişsizlik büyü gücü entegrasyon sistemi kullanılarak giderildi ama bunu şimdilik söylemesem daha iyi olur.
[Her neyse, ordu için kullanılışlı olabilecek bir şey sizin için sadece bir eğlence aracı.]
Bana şaşkınlıkla söylendi.
Ancak, tanıtım üzerinde mükemmel bir etkisi oldu.
Sarion Büyü Hanedanlığı’nın İmparatoriçesi hemen işbirliği teklif etti.
[Finansal desteğe ihtiyacınız var mı?!]
[Ahh, belki zamanla bu yöne ilerleyebiliriz. Ancak Magitech’ten birkaç uzman edinebilirsek bu gerçekten yararlı olacaktır.]
[Fumu, Anladım. Hemen geri dönüp bunu değerlendireceğiz!]
Bunu söyledikten sonra Dük Elalude’yle beraber ayrıldılar.
Sarion İmparatoriçesinin yüzümde yeni bir oyuncak almış ve zevkle dolup taşan bir çocuğunun ifadesi vardı. Depresyondaki dük ile karşılaştırdığında, fark çok etkileyiciydi. Teknoloji anlaşmasını ilk kez duyduğunda, aramızda tam teşekküllü ortak araştırmaların başlamasının sadece zaman meselesi olduğunu biliyordum.
Cüce Kral ayrılamadan önce, vatanında bir teknolojik araştırma ekibi hazırlayıp canavarlar ülkesi Tempest’e göndereceğine söz verdi. Buraya kadar her şey iyiydi.
Sonra, bir problem ortaya çıktı.
İlki, Tengu klanı.
Turnuvadan sonra özel olarak ziyaret edildim ve bu kelimelerle karşılaştım.
[Geçen günkü kabalığım için özrü dilerim! Af dilemek için alçakgönüllülükle geldim!]
Herkes özür dilemeye geldi.
Bu harikaydı.
Çünkü eylemlerinin bir sorun yarattığını düşünmüyordum, o kadarda rahatsız olmamıştım.
Ancak, işte sorun burada.
[Bu nedenle, özrü bir araç olarak kullanarak… Benimaru’ya hizmet etmeme ve gelini olmama izin vermenizi istiyorum!]
Huh? Demin tam olarak ne dedi?
Tengu yaşlılarının büyük kızı Momiji, ortaya böyle bir bomba attı.
Düşündüğünüzde, oldukça yalın ve umursamaz bir kişiliğe sahipti. Benimaru’ya baktım, haberler yüzünden şok oldu ve paniğe kapıldı. Gözleriyle yalvarıyordu ve “İmkansız, İmkansız!” diyordu.
Ama sonra düşündüm ki,
Bu iyi mi? Bu ikisi arasındaki bir şey, benim karışmam sadece kafa karışıklığına neden olur
Her zaman söyledikleri gibi “Bilge bir adam asla sorun çıkarmaz.”
Bu sıkıntılı durumlardan kaçınmak benim uzmanlık alanım.
[Peki, bunun hakkında… Söz konusu kişiye sorun. Yabancılar araya girmemeli, değil mi?]
Yabancıya fazla vurgu yapmıştım ve konuşmayı Benimaru’ya bırakmaya karar verdim.
Yöneticiler, sözlerimi onayladıklarını gösterdiler.
Hiçbiri karışmak istemiyormuş gibi görünüyordu.
Bu yüzden, iyi şanslar Benimaru! Bunun turnuvayı kazanan kişi için yeterli bir ödül olarak görüyorum, bu yüzden gönlünüzden geldiğince flört edin!
Kalbi neşe ile dolarken, sorun ertelenmişti.
Tengu kabilesi ile ilgili sorun Benimaru’ya bırakmaya ve tamamen bundan uzak durmaya karar verdim.
Sorumsuzluk? Neden bahsettiğiniz hakkında hiçbir fikrim yok.
Ve ne zaman bir problem kenara bırakılsa ötekisi ortaya çıkıyor.
Ve bu sorun son zamanlardaki baş ağrılarımın nedendi.
Ve bu problem…
Zindan fethinin beklendiği gibi gitmemesi.
İlk katmanda tuzaklar yok ve bu zindanın atmosferine alışmaları için yapılmış bir şeydi.
Böylece, bir gün fethin etmenin mümkün olacağını düşünmüştüm.
Ancak üç gün geçti ve onu geçebilecek hiç kimse yoktu.
C seviyeli canavarlar tarafından ölen partiler bile vardı.
Ya da daha doğrusu birçoğu öyleydi.
Açgözlülükleri tarafından kör olmuş bu aptallar odanın köşesinde saklanmış canavarları bile fark etmeden hazine kutusuna doğru koştular. Temelleri bile bilmiyorlar. Özetlersek, onları tehlike duygusundan yoksundular!
Ayrıca, etrafta dolanan canavarlar çoğunlukla F seviyeli küçük sineklerdi. Onlar genellikle E seviyeydiler ve bazı D seviyeler vardı ama bu tamamen bir başarısızlıktı.
Bazı tek başına meydan okuyan aptallarda vardı ama hemen 3 E seviyeli canavar tarafından katledildiler.
D seviyelerle karşılaşanlarda oldu ve hemen öldürüldüler.
O kadar düşük seviyeliydiler ki söyleyecek laf bulamadım.
Ama sorun henüz paniğe kapılacak kadar kötü değildi.
Bu sefer meydan okuyanlar bir fedai ve bir paralı askerdi; Keşifte başarılı olan gururlu kişilerdi.
Beklemeyi düşünsem bile, üç gün sonra bile kimse başarılı olamamıştı. Aralarında pes edenler bile olmuştu.
Bu beklenen bir şeydi.
Kayıt noktaları her 10 seviyede bir olduğu için, çok miktarda erzak getirmediyseler, yakında acıkmaya başlayacaklardı.
Ve kaybolduklarında çıkışa gidip gitmemek konusunda karar veremediler. Başlangıçta erzak ve ekipman stoğu yapmaları tavsiye edilmişti ama buna dikkat etmemişlerdi.
Eğer zindanı gerçekten zor olacak bir şekilde tasarlamış olsaydım, 100 yıl geçse bile başarılı bir fatih olmazdı.
Sanırım her şeyi gözden geçirmeliyiz.
Ve bu son zamanlarda başımı ağrıtıyordu.
Bu gidişle işler daha kötü bir hâl alacaktı.
Hayır, problem zindan fatihlerinin sayısı değildi.
Sihir taşları varsa az miktarda da olsa kar edebilirlerdi ve bu yüzden birbiri ardına zindan girenlerin sayısı oldukça fazlaydı.
Nüfuzlu kodamanlar, ülkelerine geri döndüklerinde zindanı feth etmek için insanlar işe almış gibi görünüyordu ve aralarında iyi hazırlananlar vardı.
Ancak, bunlar azınlıktı ve hazırlıksız olanlar hâlâ çoğunluktaydı.
Ve böylece, bir değerlendirme toplantısı yapmaya karar verdik.
Katılımcılar ben, Veldora, Ramiris ve gözlemci olarak Masayuki’ydi.
[Pekala, Mevcut durumdan yola çıkarsak, hiç iyi değil. Bizim tarzımız, hayır öyle değil, inanıyorum ki başarılı bir fatih çıkması için biraz rehberlik etmeliyiz.]
Böyle giderse 10. Kata bile ulaşamayacaklar.
Yani ne tür bir aptal tek başına labirenti temizlemeye çalışır ki?!
R.N: Mesela Kirito.
Her şeyden önce, biz göstermezsek tetikte olmayı bile denemeyecekler.
[Ve bu yüzden ilk seviye atmosfere alışmaları için tasarlandı, onu canavarların doğmadığı “atletik bir aşamaya” mı çevirmeliyiz? Bu seviyede tuzaklar hakkında bilgi edinip canavarlarla savaş eğitimi alacaklar… Ayrıca bunu Canavarlar ülkesi askerlerinin eğitimi içinde kullanabiliriz. Ne düşünüyorsunuz?]
[Hm, bana göre, onlar çok yumuşak. Bu seviyede, kollarını hissetmek gibi bir eğitimden geçmelerini isterim.]
[Bende öyle düşünüyorum! Eğer Milim orada olsaydı öfkeyle köpürüp oradakilerin hepsine patlatırdı!]
Böylece, zindanın yapımcıları zindanın zorluğunu tartışmak yerine, meydan okuyucuları yeren dibine gömüyorlardı.
[Bu durumda, zindanı temizlemek üzerine dersler almalılar. Bir tutorial* gibi.] (Tutorial: Genellikle oyunların ilk bölümlerinde olan öğretici kısım.)
Masayuki’nin gelişigüzel yorumundan sonra, birbirimize baktık.
[Chuchorial? O da ne?]
[Kulağa lezzetli geliyor, yenilebilir bir şey mi?]
Veldaora’nın bunun bileceğini düşünmüştüm ama eğer Veldora bile bilmiyorsa, Ramiris’in bilmesine imkan yok.
Böylece Masayuki ve ben tutorialı açıkladık.
İkisi de ikna olmuştu.
[Kulağa harika geliyor. Anladım! Hemen ayarlayacağım!]
Ramiris kafa salladı.
Ama,
[Ah, bekleyin bir saniye. Bir şey fark ettim. Her kayıt noktasına han ve yemek yerleştirmeye ne dersiniz? Ya da daha doğrusu, hepsini bir kapı ile mekânsal olarak bağlayarak böyle bir mekan mı yapsak? Bu şekilde hazırlıksız insanlar pahalı olsa bile kullanırlardı.]
Bu da neydi?
Bu adam… bir dahi mi?!
Ramiris bakışını ona çevirdi, sertçe başını salladı ve bize döndü.
[Masayuki-kun, fikirlerini uygulamayı deneyeceğiz. Eğer aklına gelen başka bir şey varsa söylemekten çekinme.]
Onu cesaretlendirdiğimde Masayuki düşündü ve bir zamanlar oynadığı oyunu hatırladı.
[Bu doğru… Örneğin tek kullanımlık kayıt noktaları tek kullanımlık olsa? Sadece 10 katta bir kayıt noktası olması muhtemelen çok zorlayacaktır. 30. Kata kadar bu bağımlılıklarından kurtulmalarının en iyisi olacağını düşünüyorum… En azından 20. Kata kadar olan zindan temizleme tecrübelerine biraz tat katalım.]
Fumu.
Anladım.
[Umu, bende öyle düşünüyorum! Masayuki’nin söylediği şey makul!]
Veldora Masayuki’nin önerisi ile birlikte oturduğu yerden sıçradı.
Şey, benimde herhangi bir itirazım yoktu.
[peki, o zaman her kata 95. Kattaki yemek salonuna bağlanan gizli bir oda hazırlayacağım. Bu aynı zamanda şehre de fayda sağlayacaktır. Sonra, herhangi bir yere kayıt noktası oluşturabilecek bir eşya ekleyeceğiz. Bu mümkün mümkün mü, Ramiris? ]
[Elbette~! Koyulacak yer bile var. Eşyanın adı Kayıt Küresi, küçük sineklerden düşme oranını nadir yapalım!!]
Harika harika.
Birinci kat, duyurulara ek olarak önceki deneyimleri pekiştirir nitelikte olmalı. Bir kişinin kullanıp kullanmaması ona bağlıydı ve bu katta ölemeyecekleri şekilde ayarlandı. Öldükleri yerde canlanmalarına izin veren bir mekanizma vardı. Bir çocuk oyun alanı gibi.
Ardından 2. Katta her türlü canavarla sanal savaşlara izin verilecekti.
Bir dereceye kadar savaş deneyimi katmalı ve zindan temizlemelerine yardımcı olmalıydı.
Ancak, eşsiz canavarlar ve patronlar olası hedefler arasına alınmamıştı. Uygun olan buydu.
Böylece 2. Kattaki herkes kişisel bir alana gelmiş gibi hissedecekti.
Gerçek zindan 3. Katta başlayacaktı.
Ancak 3. Kata hiç tuzak kurulmamıştı ve odalarda dolanan iblisler sadece düşük seviyeliydi, sadece F seviyedeydiler.
E seviye iblisleri bu katın sadece bir bölümüne yerleştirdim, iksir içeren bir hazine sandığı ile birlikte.
Pahalı mallar 5. Kat ve üzerinde ortaya çıkmaya başlayacaktı.
Aynen böyle, bazı ayarlamalar yapmayı ve zorluk seviyesini değiştirmeyi düşünüyordum.
Oyun geliştiriciliğinde bile kapalı testlerden sonra bazı şeyler sıkıntı yaratacaktır.
Aslında, geçici olarak test devam ediyordu.
Ancak, testi yapanlar Shion’un emri altındaki 6 “Yomigaeri” üyesiydi.
Hiç sorunsuz 40. Kata kadar çıktılar.
- katta bir konaklama ayarlayamadık.
Ancak tuzaklar ve küçük sinekler bile çok fazla çaba sarf etmeden temizlendi.
Bunun sayesinde labirentin zorluk derecesinde hata yaptığımızı fark ettik.
Teste katılanları dikkatlice seçmeliyiz.
Bu gelecekteki bir meydan okuma olacak.
Böylece değerlendirme toplantısına ev sahipliği yaptık ve yeni bir zindan yaptık.
Myormiles her ülkedeki Özgürlük Birliği şubelerinden zindanı temizlemek için ödül ilanı verdi.
İşini iyi yapıyor.
Gozuru’nun ellerine ve ayaklarına ağırlık bağlandıktan sonra, 30. Kata yerleştirildi.
Ayrıca Mezuru adındaki Mezu’da onunla vardiyalı olarak aynı katı koruyacaktı.
50.katta Mezuru ve Gozuru tarafından korunaktı ama ağırlıkları olmayacaktı.
Umarım savunma arkadaşı(yoldaşı) olarak iyi anlaşabilirler.
95.kat Elflerin ve Treantların şehri olması planlandı, Gerudo ve Mildo işbirliği ile burası güzel ve fantastik bir yer haline geldi.
Yer altında olmasına rağmen güneş ve gökyüzü vardı, hatta geceleri yıldızlar bile görünüyordu.
Ve böylece labirentin görünüşü her gün değişiyor ve ona bir tazelenme sağlıyordu.
Ve sonunda, zapt etme ekipleri oluşturmak isteyen maceracılar Canavar ülkesi Tempest’e ulaştı.