Çevirmen: Uchuujin Düzenleyen: ggurcan

Kutsal İmparatorluk Ruberius, Batı Azizleri Kilisesi ve Tempest arasındaki ittifak kağıt üzerinde resmileşti ve beyan her ülkeye gönderildi. BU tür formaliteler normalde çok can sıkıcı olabiliyordu ama Liderler arasındaki bir konuşma işleri daha kolay hale getiriyor.

Hinata da bir çeşit temsilci rolü üstlendi…Yani, herkes onun gücünü tanıyor. Bu yüzden, toplanan tüm imzalarla bu konu kapandı.

İttifaktaki üyelerin her biri eşit ilan edildi.

Ticaret kaşıtmalarını piyasaya bıraktık; Tüccarlar ve ülkeler birbirleri arasında savaşmak zorunda kalacaklar. Kısacası, bu anlaşmadan karlı çıktım. Hinata ve Ruminas ticaret konusunu önemsemiyorlardı. Bu yüzden, büyük resmi göz ardı ederek piyasaya bırakmayı kabul ettiler—Tam da istediğim gibi; Serbest piyasa uluslararası ticaret için yararlı olacaktır.

(Ç.N: Burada anlatılmak istenen; diğer yerel satıcı ve küçük işletmeleri korumaya yönelik herhangi bir kural olmazsa piyasa tek ele alınabilir ve buna ek olarak Rimuru mallarını diğer ülkelerde vergi olmadan satar, herhangi bir kaybı olmaz ekstra kâr elde eder.)

Kendi kendine yeten bir sistem oluşturabilir ve zamanla oluşturduğu servetin tadını çıkarabilirdi. Mevcut en iyi pirinç benim, lüks içinde yaşıyorum ama hala alt kademe vatandaşlar için yaşam kalitesini arttırabiliriz. Ve bunu sağlanmak için Kutsal imparatorluk Ruberius ile ticaret yapmaktan daha iyi bir yol olamaz. Sonuçta, dünyanın en büyük tarım ülkelerinden biri.

Ve Ruminas vatandaşlarına baskı yapmıyor. Aksine tutku ile onları koruyor. Açlıktan ölmemek için tüm yiyeceklerini kendileri yetiştirdikleri bir noktaya geldiler.

Bu yüzden, ticaret yapmaya başlarsak durgunluğu bolluğa çevirebiliriz.

Ve böylece piyasayı istediğim gibi manipüle edebilirim. Çevre koşullarını araştırıp tüm uygun ürünleri getireceğim. Belki de Ruberius pirinç yetiştirirken patatesleri de halledebilir.

Devamına gelirsek, teknoloji cephesinde Tempest’i yenebileceklerini düşünmüyorum. Nadir metal ve maden ticareti bizim elimizde olacakmış gibi görünüyor. Eminim Myormiles-kun bu işi sorunsuz halleder. Doğu İmparatorluğuna kıyasla batıdaki topraklar korkunç derecede kısır.

Orada iblis lordları savaşmıştı ve açığa büyü enerjisi topraktaki besinleri aşındırmıştı. Ama diğer yönden bakarsanız, büyülü enerji yoğunluğu isteyen ürünleri üretmek için orayı kullanabilirsiniz. Ve eğer böyle bırakırsak bu kumlar bir gün kesinlikle Rubenius’u yutacak. Ruminas burayı terk edip yeni topraklara gidecek zihniyette biriymiş gibi görünüyor ancak bu planı desteklediğimi söyleyemem.

Sahip olduğun toprakların tamamını kullanmaya çalışmak ve orada yaşamak daha iyi değil mi?

Bunu ima edip bazı tarım uzmanları göndereceğimi söylediğimde,

 [Umurumuzda değil. Çok önemsiz bir şey, eğer istiyorsan tamamen sana bırakabiliriz.]

Umursamaz bir şekilde yanıtladı.

Bu kadar kolay müdahale etmeme izin vereceğini düşünmüyordum ama yeryüzündeki vatandaşlarını çok umursamıyordu.

Bu yüzden resmi yazılı bir talepte bulunmasını istedim. Ve böylece, Tempest insan toplumu için resmi bir yol yapmış oldu. Ama bir şart koştu. Vampir soylularının cüceler ve Sarion ile yapılan araştırmaya katılmalarına izin verecektim.

Söylediklerine göre yeryüzündeki vatandaşları oldukça cahil olmalarına rağmen, yer altındaki vatandaşları oldukça gelişmiş durumdaydılar.

[Sonuçta melekler tarafından hedef alınmak çok can sıkıcı. Bu yüzden en önemli araştırmalarımızı yer altında yürütüyoruz. Ön yargılıyız, evet; ama iblis lordları arasında en eğitimliler biziz.]

Dedi.

Vampirlerin ömrü elflerden bile uzundu. Dahası, üstün vampirler kan emmeye bile ihtiyaç duymuyorlardı, doğrudan insan yaşam enerjisini kullanıyorlardı. Ve ellerindeki çok fazla zamanları olduğu için sevdikleri şeyleri araştırmaları çok normaldi.

Bu yüzden araştırmalarımıza katılacaklarsa eminim çok kaprisli olacaklardır. Bunların bir kısmına Soylular adı veriliyor ve gün ışığına dayanabiliyorlar, bu soylular her tesiste araştırmalarına devam edebilirler. Böylece, herhangi bir sorun olmadan soyluların araştırmaya katılmasına izin verebilirim diye düşünüyorum.

Ruminas’ın buraya gelmek için kullandığı göz önünde bulundurursak, teknolojik becerilerini doğrulayabilirim. Sanırım bu iki tarafında yararına olacaktır.

İkimizde şartlardan memnun kaldığımız için birbirimize söz verdik.

Batı Azizleri Kilisesine gelince,

Açıkça, onların inançları asıl sorundu.  Şimdilik, başkent dışındaki herkese tehlikeli bir varlık olmadığımı bildiren tebligatlar yolladım. Bu organizasyonun bu kadar güce ve paraya sahip olması gerçekten şaşırtıcıydı.  Desteklerini almak önemiydi.

Tempest’in onların şövalyeleri ile savaştığı hakkında söylentiler dolaşıyordu. Ancak onlara çekici gelecek miktarda para kullanmamız sağ olsun, aramızdaki diplomasının çöküşünü engelledik.

Sadece bir şövalye öldürdüğümüz gerçeği de oldukça yardımcı oldu tabii. Yani söylentileri manipüle ettik; Şövalyeler ile savaşmadık; geldiler, konuştuk tehlikeli olmadığımızı gördüler ve bizi kendi halimize bıraktılar.

Kısacası, işgalcileri elçi olarak gösterdik. Gerçeği bilenlerin kafa karışmış olsa da.

[Anldım, anladım!

Etrafa söylentiler yaymamı istiyorsun değil mi?]

Fuse haykırdı, perişan haldeydi.

Şükürler olsun ki çabuk kavrıyor.

Ama cidden Fuse’nin zamanlaması mükemmeldi. Ona seslenmesem bile- ona nerede ve ne zaman ihtiyacım olsa beliriveriyor. Belki de onu bir ara yemeğe çıkarmalıyım.

[Sizden bunu yapmanızı isteyebilir miyim? Çok minnettar kalırım.]

Hinata Fuse’e baktı ve ekledi.

[T-Tabii ki! Lütfen bun bana bırakın; isteğinizi hemen yerine getireceğim. Bana güvenerek yanılmadığını size kanıtlayacağım; bana güvenmekte kesinlikle haklısınız.]

Fuse tutkulu kırmızı yüzüyle elini göğsüne koydu ve yanıtladı.

Neden…Neden bu kadar aşırıya kaçmıştı? Aynı şeyi iki kere söylemesi gerçekten gerekli miydi? Herhangi birinin cevabını anladığından kesinlikle eminim. Bahse girerim çoktan ona aşık oldu. Şey, ama hedefi o kadar yüksek ki onun için ulaşılamaz.

[Teşekkürler; sana bırakıyorum.]

Fuse cevabını duyunca gitmeye can atmaya başlamıştı bile.

Ne kadar basit bir adam. Sanırım onu yemek ısmarlamama gerek kalmamıştı.

Kısacası ittifakı kurmuştuk; ama detayları Rigurdo ve Myormiles’a bırakarak. Askeri olarak genişlemek çok kolay olacaktı bu yüzden büyük bir ilerlemeydi.

Ancak önümüzdeki sorun Özgürlük Birliği ile nasıl başı çıkacağımızdı. Hayır, açıkça söylersek; Bu Yuuki Zapt etme baskınını nasıl yürütmeliyiz.

[O zaman şimdi, ittifak meselesini bir kenara bırakabiliriz.

Asıl problemimiz, Özgürlük birliği ile nasıl başa çıkacağımız.]

[Haklısın; her ülke de bir şubesi olduğunu düşünürsek, asıl sorun karargahlarının ne kadar nüfuz gücünün olduğu.]

[Bununla ilgili, açıklamama izin verin.]

Dedi ve Fuse açıklamaya başladı.

Her ülkenin büyük ya da küçük Özgürlük Birliği ile bir bağlantısı vardı. Her ne kadar demin yaptığı kısa açıklamadan ana hatları anlasak da ayrıntıya girmesini istedim.

Ona göre, Merkez ve şubeler arasında iletişi sağlayan her loncaya mensup gözlemciler var. Tabii ki bu gözlemciler Yuuki’nin isteklerine göre hareket ediyordu. Kişisel deneyimlerim ve şubelerdeki merkez için çalışan kişilerin eksikliğini düşünürsek potansiyel olarak kontrol edilen başkaları da olmalı.

[Sonuç olarak, zihin kontrolünü sadece doğrudan görüştüğü kişiler üstümde kullanabildiğini düşünüyoruz.]

Fuse çıkarımda bulundu. Düşünce rehberliği basit bir yetenektir, sadece bazı düşünce şekillerini engeller veya başkalarını önerir. Dolandırıcılıktan biraz daha üstün bir yetenektir. Bu nedenle bu yeteneği inceleyebilirsek, ona karşı korunabiliriz…Ama insanların daima kandırılacağını düşündüğümüzde, kendimizi kesin bir şekilde ona karşı koruyamıyoruz. Başka bir değişle, bu problemi gerçekten çözmeliyiz. Öyleyse daha sonra bu konuya geri dönelim.

Sorunlu yetenek: Zihin Kontrolü, hedefine bir [Lanet Kristali] uygulaması gerekiyor. [Lanet Kristali] ise hedefi ruhuna bağlar. Yine de merak ediyorum: Bağlana kişi başkalarına da bu bağı bulaştırabilir mi?

[İmkânsız. Aynı şekilde kontrol edilen ben de buna tanıklık ettim… Gücü her şeye yetmiyor. Öyle olsaydı, çoktan tüm tapınakçılar onun hizmetkarı olmuştu.]

Hinata bu hipotezi reddetti.

Fuse aniden şaşırdı ama bir şey söylemedi ve bazı dosyalar çıkardı.

[O zaman şimdi, Yuuki ile resmi olarak görüşmüş kişilerin listesine gelelim. Ama lütfen unutmayın, benim durumumdaki gibi Yuuki ile direkt görüşüp beyni yıkanmamış olabilirler.]

Dosya sadece bundan bahsediyordu.

Doğru: Fuse Yuuki ile görüşmüştü ama beyni yıkanmamıştı. Ülkesi küçük olduğu için göz ardı mı edilmişti? Hayır muhtemelen zihin kontrolünün bir sınırı vardı. Dahası o zaman, Hinata’yı kontrol etmek için uğraşıyordu, şimdi ise güç kazanmış Chloe’yi kontrol etmek zorundaydı. Ve yine de tamamen halledemiyordu.

<<Çözüm. Bu hipotez doğru. Kahraman üzerindeki kontrolünü arttırmak için muhtemelen başka insanların kontrolünden vazgeçecekti.>>

Aslında şimdi düşününce Masayuki’nin üzerinde bir böcek vardı. O kadar acınacak bir böcekti ki bilinçsizce ezdim. Kahramanlık macera başlamadan önce halletmiştim bu yüzden eminim ki çok büyük bir olay değildir.

Ayrıca, Raphael asla yanılmaz.

[Pekâlâ, anladım. Şimdilik zihin kontrolü hakkında endişelenmemize gerek yok muhtemelen. Dürüst olmak gerekirse Yuuki’ye bayılıyorum…Bu sevgiyi reddedemem. Ve şubeleri temizlemeye devam ederken…Tek baskınla merkezi halledelim mi?]

Şimdilik birlik şubelerini bir kenara bırakalım. Merkez ve Yuuki’ye gitmeye karar verelim. Kahraman olsa bile, Ruminas ve bana sahibiz. Ben Chloe’yi tutarken o da Yuuki’yi öldürür.

Hinata Kagari’yi bir süreliğine tutabilir.

Üç yeterli bir sayı. Ya da ben böyle düşünürken,

[Bekle, daha önceki gibi savaşamam.

Ruh zırhımı bile donanamıyorum ve düşüncelerimi hızlandırabilir, benim ruh gücüm hala yetersiz. Yüksek hızlı savaşı sadece birkaç saniye sürdürebilirim. Maalesef artık bir kahramanın gücüne sahip değilim.]

Hinata mahcup bir şekilde itiraf etti.

Korktuğum gibi; varlığı daha küçük hissettiriyordu çünkü daha küçüktü. Ama en iyisi daha sonra değil, hemen bir saldırıda bulunmamızdı. Bunun büyük bir kısmı Chloe’yi kurtarma arzusuydu…Ama ayrıca Yuuki’nin böyle daha fazla etmesi fikrinden nefret ediyordum.

Şimdiye kadar ki sorunlarımın çoğunun altından o çıkıyordu.

Hinata resmin dışında kalsa bile Merkezi ezmek için yeterli güce sahibiz.

[Biz de merkezi ezmeyi destekliyoruz.

Ama neden aynı anda şubeleri halletmeyelim?

Hizmetkarlarım, adamlarım ve tapınakçılarla hepsini ezemez miyiz?]

Ruminas aşırı bir şey söyledi!

Bu fikri gözden geçirdim ama o zaman kaostan kaçınamayız. Ama Ruminas’ın astları mükemmel bir fırsat sağlıyor. Belki de sadece onun dediği gibi yapmalıyız.

Aslında kaos ortamı mı oluşacak? Kimin umurunda!

Ve böylece, savaş planımızı tekrar gözden geçirdik.

…………

……

…

Takım formasyonlarına dikkatlice karar verdik.

İlk olarak, Merkez Hinata’ya verildi. Her takım ile bağlantıda olacaktı.  Ardından Gözlem birliği: şubelerdeki hedefleri teyit ve güvence altına alacaklar. Bu Fuse’nin adamları- rehberler ve Souei’nin grubu tarafından halledilecek.  Ayrıca Ruminas’ın yedi asili de dahil olacak. Küçük ulusları görmezden geleceğiz ve daha büyük ülkelerdeki gözlemcileri güvence altına alacağız.

Ve en önemlisi, Merkez Baskın Partisi.

Tabii Ruminas ve ben bu gruba liderlik edeceğiz. Diablo ve Shion da bize katılacaklar. Benimaru ve Gerudo Tempest’i savunmak için geride kalacaklar.

Ruminas’a Yedi Göksel Bilge eşlik edecek. Gökyüzünden Ingracia’yı koruyan bariyeri yıkmak ve kaçışlarını engellemek için yenisini kurma işini Veldora’ya bırakacağız. Bariyer kurulunca istilaya başlayacağız. Dahası, yedek birliklerde Gabil, Hakurou ve Gobuta bulunuyor.

Ranga’da gölgemde durmak için can atıyordu. Yuuki ne kadar güçlü olursa olsun, tek yapmamız gereken- Chloe’yi bir süreliğine oyalamak.

Savaş gücümüz harikaydı. Burada alacağımız bir yenilgi tüm savaşı kaybedeceğimiz anlamına gelmez.

[Ku fufufufu. Çok uzun zaman sonra gerçek bir savaş! Heyecandan titriyorum!]

[Fufufufu. Diablo, tüm eğlenceyi almana izin vermiyorum.]

Diablo ve Shion’un sohbeti oldukça korkunçtu.

BU ikisi Kagari ile başa çıkmak için oldukça yeterli olmalıydı. Ruminas Yuuki’yi kişisel avı olarak ilan etti ama Diablo ve Shion Kagari’yi hallettikten sonra ona katılacaklar. Chloe’yi bana kalmıştı. Ona zarar vermek istemiyordum ama gerçek gücü bilinmiyordu. Onu küçük görmek kaybıma yol açabilir.

Ruminas’a göre,

[Her ne kadar kabul etmek istemesem de muhtemelen bizden daha güçlü. Eğer gardınızı indirirseniz yok olabilirsiniz.]

Dedi.

Ne kadar güçlü olduğunu düşünmekten kendimi alıkoyamasam da mevcut taktiklerle onu yeterince alıkoyacağımdan oldukça eminim. Ayrıca, Yuuki’yi öldürmek tüm sorunları çözer.

Onu öldürmeden birazcık onunla öldürmek isterdim ama ne yazık ki sohbete zamanımız yok. Chloe’yi kurtarmak için gerçekten hızlı bir şekilde onu öldürmeliyiz. Eğer Chloe düşündüğümden daha güçlü çıkarsa, Ranga ve Veldora da bana katılacaklar. Gardımın düşmesine izin vermeyeceğim. Ve Yuuki’yi öldürüp Chloe’yi kurtaracağız. Böylece, savaş planımıza karar verdikten sonra, onu hemen uygulamaya geçtik.

Ve bu kadar yiğitçe bir plan yaptıktan sonra…

Başarısız oldu.

Hayır, tüm plan başarısız olmadı; Yuuki basitçe merkezden kaçtı.

Veldora bariyeri kurup istila ettiğimizde Yuuki çoktan kaçmıştı. Özgürlük Birliği karargahını terk etti ve kaçtı. Oluşturmak için 10 yıl harcadığı yeri bir saniye bile düşünmeden terk etti.

Bu bize düşmanımızın yapabileceklerini gösterdi. Amaç onun manipülasyonundakileri kurtarmak olduğu için plan başarısız oldu. Tabii ki, Chloe’yi de kurtaramadık.

Ama tamamen boşa değildi. Gözlemcilerinin kaçtığını düşünürsek, hiçbirinin bağlılığı ya da bir idarecisi olmadığına emin olduk. Onları kurtarmıştık.

Tapınakçıların varlığı sayesinde, tüm kötülükleri ve suçluları hızlıca tespit ettik

Sonuç olarak hemen kaos ortamını zapt ettik ve ulusun loncası normal çalışmasına geri döndü. Böylece, plan başarısız olsa da Yuuki’nin egemenliğini bitirdik. Dahası, daha fazla ülkeye Tempest elçilikleri koyuldu.

Yani: Enfekte olmuş bölgeleri temizledik ve bağlarımızı güçlendirdik. Ve Batı Azizleri Kilisesi Özgürlük Birliğinin boş koltuklarını kolayca halkımızdan insanlarla doldurdu. Planladığımız şekilde gitmese bile hiçbir şey kaybetmedik. Yuuki’nin kaçması hariç oldukça iyi iş çıkardık.

Şimdilik Ingrasia Krallığı ve diğer konsey ülkeleri biraz kaos içinde olabilir. Ama ortam yatıştıkça ve Yuuki’nin suçları açıklandıkça halkın ona olan öfkesi daha da körüklendi. Bunu tamamen Batı Azizleri Kilisesinin inanç gücüne bağlıyorum.

Ayrıca resmen tanındık; her ne kadar konsey üyesi olsak da kabul edildik.

Başka bir deyişle, artık daha fazla ülkeyle müzakere ediyoruz. İnsanlar ile bir arada yaşamayı hedeflediğimiz için bizim için büyük bir adım oldu bu. Gelecekte Doğu İmparatorluğu ve Yuuki ile beraber Jura ormanını kuşatan uluslarda dahil olacaklardır muhtemelen. Bu yüzden, onlarla bazı askeri ittifaklar imzalamaklar istiyorum.

Yuuki’nin kaçmasına izin vermemize rağmen Doğu İmparatorluğu ile iyi adımlar attık. Doğu İmparatorluğu diğer ülkeleri asimile olmaya zorlayarak ilerler; bu zorlamaya karşı çıkacak bir şeye ihtiyaç vardı.

Bu yüzden, diğer ülkeler Tempest’i görmezden gelemeyecek. Bu olay sayesinde, bu ülkeler güçlü bir askeri ittifak oluşturmak için yeni gelişen diplomatik bağlarını kullanabilecekler.

Zenginlik, teknoloji ve güç.

Bunların özeti olan Tempest için yükselmek kaderiydi; ama bu başka zamanın hikayesi.

Şimdilik, sadece Yuuki Zapt Etme Baskının başarısız olmasına üzüldüm.