Sono Mono, Nochi Ni… - Bölüm191

Çevirmen: ?? Düzenleyen: ??
Gerçeklik Muhtemelen Böyledir

Kapıyı bir kez daha açtım ama manzara değişmedi.

Odanın içinden ambiyansı ağzına kadar dolduran kana susamış hissedebiliyorum, kızlar açıkça hoşnutsuzluklarını gösteriyorlar ve buna niyeti öldürme diyebilirsiniz bile… Ya da tüm ifadeleri bununla dolu. Tam olarak ne oldu…?

Öte yandan, bu sefer Aria gerçek olan ve onu taklit eden Karanlık Tanrıçası değil, gözlerini ve ağzını kapatarak oturuyor. Onun yanında, neredeyse Grave-san’ın yüzü kadar yakışıklı bir yüze sahip, mavi saçlı, muhteşem gümüş bir zırh giyen ve terlerken aşağıya bakan bir adamdı. Arkalarında gülerek, yakışıklı yüzlü, sağlam yapılı vücuda bir savaşçı havası veren bir adam ve yanında sivri şapka giyen sevimli yüzlü ve sihirbaz havasında genç bir kız iç çekiyor. Bahse girerim Demon Lord’u yenen Kahraman Partisidir.

Bunu onayladıktan sonra odaya giriyorum, kızları bir şekilde sakinleştirmeye çalışıyorum ve Aria’nın karşısına oturuyorum. Oturduğum an, durumun o kadar beklenmedik olduğunu fark ettim ki kaçmayı unuttum. Bu kadar uzağa geldikten sonra, doğal olarak kaçmamaya karar verdim. Ama kızlara bana ne söylenirse söylesin, araya girmemelerini söylemeye özen gösterdim.

“… Uzun zaman oldu, Wazu.”

Gözlerini açtı ve bana baktığında söylediği ilk şey bu.

“… Aslında.”
“Konuşmadan önce bir şeyi teyit etmek istiyorum.”
“Ne?”
“Prenses Eris iyi, değil mi? Henüz onunla tanışmadım. ”

… Navirio ile kısa bir süre önce tanışmıştı, bu yüzden ondan önce geri alınmamak için kendini saklamış olabilir …

“O iyi. Onunla şimdi tanıştım. ”
“Anlıyorum … O zaman sorun değil. Burada olmamızın nedeni Prenses Eris’i geri almak. Ve bunu yapmak için… ”
Sadece onunla konuş. Artık karışmayacağım. ”
“Anlaşıldı … O zaman buraya gelmem için kişisel nedenimden bahsedeceğim.”

… * Yudum *

Bilinçsizce yudumladım. Görünüşe göre Aria da kararını verdi. Yanındaki mavi saçlı adam endişeyle ona sesleniyor ama aria sadece başını salladı. Sadece ona bakarak Aria’nın ne hakkında konuşmak istediğini bir şekilde anlayabiliyorum…

“Bu sadece kendi başıma konuşmak ve herhangi bir hatanın benim hatam olduğu söylenebilir. Öyleyse lütfen önce her şeyi dinleyin ve daha sonra bana küfür etmek isteyip istemediğinizi umursamıyorum, ama sadece bunun benim kararım olduğunu ve bunu değiştirmenin bir yolu olmadığını söylememe izin verin… Beni bununla dinlemenizi istiyorum akılda.”

Bana sözlerinde yalan olmadığını söyleyecekmiş gibi bana bakıyor.

“Küçükken sözlü bir söz verdik … O zamanlar sadece çocuk olabilirdik ama bunların gerçek duygularımız olduğuna şüphe yok … Ve onlar gerçek oldukları için kalbim hala ona bağlı … Ve eğer yapmazsam Bu kalıcı duyguyu çöz, ilerleyemeyeceğim … Bu yüzden Wazu’yu arıyordum … Ve seninle burada buluşabildiğim için, ne olursa olsun bilmeni istediğim bir şey var … ”

Aria’nın sert davrandığını görebiliyorum ama gözlerinde yaşların oluştuğunu görebiliyorum …

“Üzgünüm … bu sözü tutamam …”

… Tamam…

“Buradaki kahramanla yolculuğumuza ilk çıktığımda niyetim bu değildi … Tek istediğim bunu olabildiğince çabuk bitirip senin tarafına dönmekti … Ama birlikte çalıştık ve yıllar sonra bazı bağlar kurduk. yapıldı… Beni birçok kez tehlikeden kurtardı ve ona ilişkin algım değişti, güvenilir bir insandan sevgili bir insana…. ve sonra bu duygular sevgiye dönüştü … ”

…

“Ve o hisleri de vardı … Şeytan Lordu yendiğimizde zaten sahip olduğumuz …”

… Rakamlar… Düşündüğüm gibi, o sırada gördüğüm sahne benim yanlış anlamam falan değildi…

“Bu yüzden, gerçekten bencilce bir şey söylediğimi bilsem de … Bunu sadece gerçekleştikten sonra söylediğimi biliyorum ve kalbimdeki işleri halletmek için yapabileceğim en az şey bu … seni incitiyorum … Ama sana bunu kendim söylemek istedim … Bunu yapmanın sana daha fazla zarar vereceğini biliyorum ama ciddiyetimiz o zaman yokmuş gibi yapamam ve şimdiye kadar bana eziyet ediyor …

Gerçekten üzgünüm … Özür dilerim, bencil davranıyorum … ”

Ben hiçbir şey söylemedim. Her zaman başımı aşağı eğdim… Ve Aria’ya hiç bakmadım.

Beklemekten yorulmuş olabilirler çünkü bir sesle Aria ve Hero-sama’nın kalktığını anlayabildim …

Aria ve grubu odadan çıkarken, Aria’nın sırtına baktım ve sadece bir şey söyledim.

“Mutlu ol.”

Beni duydu mu bilmiyorum … Ama başka bir şey söyleyemedim … Söyleyebileceğim başka bir şey olabilirdi … Ama başka bir şey düşünemezdim … O sefer kaçmasaydım, bir şeyler değişmiş olabilir… Ama kaçtım… Söyleyebileceğim başka bir şey var mı…?

“Sen de benim için özeldin …”

Bunu kalbime fısıldadım …

Aria ve grubu gittikten sonra kızlara dönüyorum.

“… İyiyim!! Beklenmedik bir şekilde sakinim !! ”

Bunu söyledikten sonra bile kızlar bana endişeli bakışlar atıyor. Bu ne? Bunu düşünürken ellerime su çarptığını hissettim. Ellerimle yanaklarıma dokundum ve bir noktada ağlamaya başladığımı fark ettim. Ağlamayı planlamıyor olsam bile …

“Üzgünüm !! Bu sadece… Gözüme biraz toz kaçtı. ”

Bu çirkin yanımı görmelerini istemiyorum.

Ama kızlar bana sıkıca sarıldı.

“… Sorun değil… Ağlamada sorun yok.”

Bunu kim söyledi bilmiyorum… Hepsi olabilirdi… ama…

O nazik ses kulaklarıma girdiği anda ağlamaya başladım ve ağlamaya devam ettim …